Wasser

Trennt Wasser vom Land
Front

HundertwasserLogo

Trennt Wasser vom Land
Innen

Lak03

Trennt Wasser vom Land
Rückseite

Dies ist die dritte Uhr der Genesis Kollektion von Friedensreich Hundertwasser. Beschriftet vorn: ” ”, hinten: ”Trennt Wasser vom Land. We live in a Paradise- Do not destroy it. Achtung: Zeit gefährdet Dein Leben. Genesis Edition 1887 / 4993, 1995 Hundertwasser, ETA Swiss Movement. Water Resistant. Laks Watch ”, innen: “One 1 Jewel, ETA 902.105, Swiss Parts, Thailand Movement ”, Schwarzes Lederband mit Hundertwasser Schriftzug. Limited Edition 4993 Stück, dies ist Nummer 1887.
Wasser ist blau, Erde ist braun. Das ist ein malerisch schöner Kontrast. Es ist wie Mann und Frau, wie Licht und Schatten, die sich nicht wirklich voneinander trennen können und aufeinander angewiesen sind. Obwohl sie getrennt worden sind, sehnt sich das Wasser nach dem Land und das Land nach dem Wasser.

This is the third watch of the Friedensreich Hundertwasser Genesis Edition. Signed front: ” ”, back: ”Trennt Wasser vom Land. We live in a Paradise- Do not destroy it. Achtung: Zeit gefährdet Dein Leben. Genesis Edition 1887 / 4993 1995 Hundertwasser, ETA Swiss Movement. Water Resistant. Laks Watch (Devides Water from Land.....Attention: Time endangers your life)”, inside: “One 1 Jewel,ETA 902.105, Swiss Parts, Thailand Movement ”, Black Leatherband with Hundertwasser signature. Limited Edition of 4993, this is Nr. 1887.
Water is blue, land is brown, which is a pictoresque contrast. It is like man and woman, like light and shadow that can not leave each other and are dependant on each other. Though they have been divided, water craves for land and land craves for water.