GolRecord

Golay Record
Vorderseite

Gol01GolayRecF
GolayLogo

Golay Record
Innenansicht

Gol01GolayRecI Gol01GolayRecI2

Gol01

Golay Record
Rückseite

Gol01GolayRecB

Eine Golay Record Quartz Uhr mit dem seltenen Kaliber FB7723. Datum bei der 3. Aufschrift vorn: “Golay, µQuartz”,  innen: ”µ Quartz, elf 11 Jewels, unadjusted, Swiss” Bei dieser Uhr handelt es sich um eine eigenwillige Art der Einstellung: Nur das Datum wird über die Krone gestellt, die nicht arretiert ist, die Zeit wird über das Stellrad in der Mitte der Rückseite gestellt (herausziehen und drehen) .

A Golay Record Quartz watch with the rare caliber FB7723. Date at 3. Signed front: “Golay, µQuartz”, inside: ”µ Quartz, elf 11 Jewels, unadjusted, Swiss”, back: “47023, Water proof, Stainless Steel Back, Swiss, 28949”. This watch has a remarkable way of adjustment: Only the calendar is adjusted by the crown, the time adjustment is done through the knob in the middle of the back (pull out and turn).