Dies ist ein Derby Marine Chronometer, kardanisch aufgehängt in einer modernen, massiven Aluminium Box, Beschriftet vorn: “Derby, Swissonic, Quartz, Integrated Circuit, Swiss Made”, innen: “Seven 7 Jewels Swiss, 9180”. Massive Aluminium Box mit kardanischer Aufhängung  und Fixierhebel für die Arretierung der Uhr zum Transport

This is a Derby Marine Chronometer, cardanic mounted in a modern, massive aluminum box. Signed front: “Derby, Swissonic, Quartz, Integrated Circuit, Swiss Made”, inside: “Seven 7 Jewels, 9180”. Massive aluminum box with cardanic ount and fixing lever to fix the clock during transport.