Cupillard

Cupillard Rieme
Vorderseite

Cupillard Rieme
Innenansicht

Cup01

Cupillard Rieme
Rückseite

Dies ist eine Cupillard Rüme Digitaluhr mit Handaufzugs Kaliber mit Datum, statt der Zeiger drehen sich drei Scheiben: Stunden-,Minuten- und Datums-Scheibe, nur die Sekunde ist ein Zeiger in der Mitte. Die Uhrzeit wird dann in einem Fenster  abgelesen. Besonders interessant ist der Ansatz des Armbandes, ein Teil der Uhr wird durch das Armband verdeckt, dadurch erscheint die Uhr sehr schmal. Beschriftet vorn: ”Cupillard Rüme”, hinten: “Stainless Steel  Back, Antimagnetic”, innen: ”FE 140”, Kaliber France Ebauche 140. 

A Cupillard Rüme Digitalwatch with Handwind Caliber with Date, instead of hands three discs are turning: hour- , minute- and date-disc, only the seconds is a hand in the middle. The time is then shown in a window. Very interesting is the way how the band is attached, part of the watch is covered by the band, so the watch looks smaller than it is. Signed front: ”Cupillard Rüme”, back: “Stainless Steel  Back, Antimagnetic”, inside: ”FE 140”, Caliber France Ebauche 140.